12 min read

🇯🇵 滿血復活的日本新聞精選(2023年第10期)

本週新聞精選:JAXA再度發射H3火箭正式宣告失敗/總務省證實在野黨爆料的《放送法》文件是真的官方文件/漸涷人囑託殺人案外案「不留遺體的殺人案」媽媽也判有罪/出現首例因《卡塔黑納法》被捕的案例/比起恐攻,新潟柏崎刈羽核電廠周邊更擔心大雪/看報紙的人變少是網路害的?才怪
🇯🇵 滿血復活的日本新聞精選(2023年第10期)
Photo by Stephen Leonardi / Unsplash

本週新聞精選:

・JAXA再度發射H3火箭正式宣告失敗
・總務省證實在野黨爆料的《放送法》文件是真的官方文件
・漸涷人囑託殺人案外案「不留遺體的殺人案」媽媽也判有罪
・出現首例因《卡塔黑納法》被捕的案例
・比起恐攻,新潟柏崎刈羽核電廠周邊更擔心大雪
・看報紙的人變少是網路害的?才怪

📌 NHK:H3ロケット打ち上げ失敗 原因究明へ 着火信号送る動作など中心

日本宇宙航空研究開發機構(JAXA)原訂上個月(2/17)發射新型主力運載火箭 H3(ロケットH3)1 號機,卻在倒數發射時因為電源供應系統電壓不穩,系統發現異常,所以自動暫停後續流程。所幸整個過程沒有設備受損,所以可以重新發射。

沒想到一個月後在週二(3/7)再度發射的結果,火箭離開地面順利分離後第 2 段引擎卻無法順利點燃,眼見上頭搭載的人造衛星「大地 3 號」(だいち 3 号)無法順利投入預定軌道,JAXA 便在火箭發射後 14 分鐘發送火箭自毀訊號,整個火箭發射計畫正式宣告失敗。

JAXA 表示,本次 H3 火箭搭載的第 2 段引擎是過往的 H2A 火箭第 2 段引擎的改良版,兩者負責傳送點火訊號的儀器不同,今後需要詳細分析飛行資料判斷點火訊號是否有異常。

H3 火箭在日本當地時間 7 號早上 10:37 發射後,2 支輔助火箭順利與主體分離,但第 1 段與第 2 段火箭分離後,第 2 段火箭無法順利點燃,便在 10:51 從地面發送火箭自毀指令,最後機體與人造衛星「大地 3 號」在菲律賓東方海域落下,整個火箭發射計畫宣告失敗。這部剪接後只有45秒的影片可以看到火箭發射後的模樣。

📌 時事通信社:放送法「行政文書」、政府認める 立民・小西氏の資料と同内容 野党、高市氏辞職を要求

本月 2 號,在野黨立憲民主黨小西洋之參議員召開記者會指出,根據他手上握有的政府內部文件顯示,在安倍晉三執政時期首相官邸曾與總務省暗自改變政府部門對於《放送法》的詮釋方式,將過去根據電視台同一時期所有節目綜合判斷一家電視台是否有秉持政治中立的解讀方式,改為可以從電視台單一節目判斷整個電視台是否公正客觀進行報導。

小西洋之握有的內部資料顯示,當時的首相輔佐官礒崎陽輔和總務大臣高市早苗都參與了這一連串討論,對話紀錄中甚至有施壓的嫌疑,質疑政府試圖介入、施壓媒體,限縮新聞自由的空間。

想要暸解《放送法》內容與問題點的人,可以參考《朝日新聞》「【そもそも解説】放送法の政治的公平とは 処罰目的より「努力目標」」這一篇 Q&A。這篇是《朝日新聞》付費會員限定內容,但只要在限時 24 小時內點進這個連結(有效時間到 3/11 20:18),就算沒有《朝日新聞》的會員也可以閱讀全文。

時任總務大臣的高市早苗在第一時間批評這份文件都是「捏造」的,還說如果能夠確認文件是真的,她就考慮辭去眾議員一職。結果不用等到外界證實,總務省在週二(3/7)跳出來公布整份文件內容(文件由此去),證實小西洋之先前取得的內容真的是政府官方行政文件。《共同新聞社》報導都寫說:「中央省廳在網路上公開印有『嚴加處理(取扱厳重注意)』的內部文件極爲罕見。」

事實上這份內部文件正好就是安倍晉三在 2014 年 11 月 18 日上《TBS》系列新聞節目〈NEWS 23〉時,節目訪問了民眾對於安倍經濟學(アベノミクス)的看法,有不少受訪民眾都表示不滿,而讓安倍晉三說出「這不是很奇怪嗎」表達不滿之後的 10 天後。這起事件發生後,自民黨就發函給《NHK》與 5 家民間電視台,要求各家媒體在報導選舉新聞時應求公平中立的立場,接著在 11 月 28 日就有了前述的首相官邸與總務省暗自討論要如何判斷一家媒體是否有遵守「中立客觀」立場的紀錄。

目前高市早苗表示,這一本長達 78 頁的官方文件有 4 頁內容有誤,對於總務省存放了無法確認真偽的文件感到遺憾。


📌 MBS:【速報】遺体なき殺人《ALS嘱託殺人》妻に懲役11年の実刑判決 夫殺害の罪に問われる「殺害計画を認識し積極的に加担」京都地裁 弁護側は無罪を主張

京都漸凍人囑託殺人案外案「不留遺體的殺人案」在上個月(2/7)判山本直樹運用了身為醫生的知識與經驗,和共謀策劃了不會留下殺人痕跡的醫療行為,判刑 13 年。

本週二(3/7),山本直樹的母親山本淳子也因為參與了殺父・殺夫案,判刑 11 年。法官認為,山本淳子雖然沒有實際參與殺人行為,但她確實知道這起殺人計畫,所以被叛有罪。

接下來這個案子將輪到大久保愉一開庭。另外,大久保愉一和山本直樹身上還有京都漸凍人囑託殺人案等待審理。

關於京都漸凍人囑託殺人案請參考舊文《日本協助自殺事件簿:漸凍人想「安樂死」,受囑託殺人嫌犯遭逮捕》,至於山本直樹被判刑的原因請參考上個月的《漸涷人囑託殺人嫌犯案外案:山本直樹殺父一審判有罪》一文。

📌 每日新聞:赤く光るメダカ販売か 東工大から流出 カルタヘナ法違反で初の逮捕

千葉縣的自營業者古川敏一等人,因為涉嫌飼養、販售未經許可的基因改造發光青鱂魚(Oryzias latipes),違反《卡塔黑納法》(カルタヘナ法),週三(3/8)遭到警視廳生活環境課逮捕,成為日本第一位因為該法遭逮捕的民眾。

《卡塔黑納法》是日本在聯合國生物多樣性締約國會議通過《卡塔黑納生物安全議定書》(Cartagena Protocol on Biosafety)成立的國內法,基本上就是遵照《卡塔黑納生物安全議定書》的內容,要避免基因改造生物跨境移動造成生物多樣性方面的損害。例如,在實驗室進行基因改造生物相關實驗,在未經許可下不得讓基因改造生物離開實驗室的封閉環境,造成生態系的影響。

這次事件主角的發紅光青鱂魚,是東京工業大學基因改造生物實驗的一部分。青鱂魚會發出紅光,是因為嵌入了珊瑚基因。2009 年,這間實驗室的研究生將發光青鱂魚的魚卵送給了同學媽媽,因而外流出去。(當年的研究所學生,這次被捕已經 35 歲,真的是時光飛逝)

這麼多年下來這些發光青鱂魚經過多次轉手、繁殖、轉賣,已經發展成一條龍服務。這次被捕的業者們其實也都知道這是基因改造魚,取名為「皇家粉紅」(ロイヤルピングー),2 匹可以賣到 10 萬日圓。

警視廳這次已經沒收了約 1,400 匹發光青鱂魚。古川敏一過去曾為了躲避警方搜查,將發光青鱂魚流放到自家附近的排水溝。目前警方認定沒有造成生態系的危害,呼籲民眾如果知道誰的手邊有這種基改發光青鱂魚,應盡快聯繫在地的環境事務所。在短期之內,如果在不知情的狀況下飼養這種發光青鱂魚,不會依《卡塔黑納法》遭逮捕。


📌 朝日新聞:「テロよりも…」 柏崎刈羽原発、自治体担当者が訴えた大きな課題

福島第一核電廠事故即將迎來 12 週年,目前日本境內扣除福島縣 15 個擁有核電廠的地區,至今還有 6 處沒有制定核電廠事故時半徑 30 公里範圍內的緊急避難計畫(沒有避難計劃就不可能重啟核電廠)。

一般而言,核電廠事故時的緊急避難計畫,目前主要是考慮地震、海嘯與恐攻。不過位在新潟縣的柏崎刈羽核電廠,地方政府與民眾現階段最擔心的事情是,萬一大雪時發生核電廠事故,該如何避難?

實際上,這件事情對於當地政府與民眾來說是非常實際的問題。柏崎刈羽核電廠半徑 30 公里內住了 43.7 萬人,去年 12 月 18 日,柏崎市就因為大雪,整個北陸自動車道動彈不得 52 小時、國道 8 號也有 38 小時無法通行。目前柏崎市考慮的避難計劃,就是讓民眾往西避難,如果核電廠事故發生在大風雪期間,北陸自動車道和國道 8 號都不能通行的話,這個避難計畫根本行不通。

目前柏崎刈羽核電廠是岸田文雄希望能在今年夏天重啟的核電廠之一(柏崎刈羽核電廠的 6 號與 7 號機組),如果沒有辦法完成避難計劃,現階段就不能重啟核電廠。


📌 withnews(朝日新聞電子版分站):新聞に取って代わったのはテレビ 部数が減ったわけをさらに考える 「スマホやネットのせい」ではなかった

最後來一篇有趣的文章。現在大家都說看報紙的人越來越少了,原因是現在大家都用網路看新聞,但《朝日新聞》Podcast 主持人神田大介認為,電視可能也是導致看報紙的人變少的原因。

神田大介的論點是,根據 NHK 的「國民生活時間調查」,出生於昭和 1-20 年(1925-1944)的長輩到現在還有 7 成習慣看報紙,戰後(1945-)出生的人看報紙的比例就越來越少。也許再過 50 年,新一代看報紙的比例就會接近零。

曾在《朝日新聞》負責研發系統的昭和女子大學馬場康志教授認為,是電視導致讀報人數變少的。不過,電視越來越普遍的時代,報紙販售的數量還是持續往上升:黑白電視在 1965 年達 9 成普及率,彩色電視在 1975 年普及率也達到 9 成,但報紙販售數量的巔峰是在 1997 年,真的是電視搶了報紙的人氣嗎?

神田大介認為,關鍵出在過去以娛樂節目為主的電視台,陸續推出帶狀新聞節目,不只收視率高也獲得不少好評。直到現在,各家電視台每天晚上 21-23 點都還是大型新聞節目。而且報導性質的直播節目佔據電視節目表的比例也越來越高,從早到晚都看得到新聞。

有趣的是,神田大介認為報紙不會因為電視台新聞節目而消失,反而是被電視台救了——根據日本新聞協會 2015 年的調查,民眾看報紙的理由第 1 名當然還是為了掌握社會動向(56.7%),但和第 1 名理由得票率差距不大的第 2 名是「想要看電視節目表」(47.5%)。看樣子報紙和電視台還可以當好一陣子的朋友呢:)

立刻訂閱


「石川カオリ的國際新聞電子報」每週六定期出刊的【一週國際大事】,是付費訂閱會員專屬內容。現在升級成為付費訂閱會員,享前 14 天免費體驗(可隨時切換會員方案)

現在就訂閱或升級!