🇯🇵 熊本新聞滿點的日本新聞精選(2023年第1期)

本次漏網新聞精選:熊本市營路面電車試驗乘客臉部辨識系統/日本新制上路前,率先進行送貨機器人實證實驗/北海道酪農業者不滿生乳減產卻進口更多乳製品入境/轉載新聞的網路平台業者散播假新聞也有責任嗎?/慈惠醫院出現日本第8例「內密生產」個案
🇯🇵 熊本新聞滿點的日本新聞精選(2023年第1期)
Photo by Myznik Egor / Unsplash

精選

本次漏網新聞精選:

・熊本市營路面電車試驗乘客臉部辨識系統
・日本新制上路前,率先進行送貨機器人實證實驗
・北海道酪農業者不滿生乳減產卻進口更多乳製品入境
・轉載新聞的網路平台業者散播假新聞也有責任嗎?
・慈惠醫院出現日本第8例「內密生產」個案

📌 熊本日日新聞:熊本市電「顔パス」実験へ 23年度、市交通局 乗り降りスムーズに

3 號,熊本市交通局宣布將在市營路面電車進行臉部辨識系統的實證實驗,這是日本境內首次有路面電車進行相關實驗。如果實驗順利的話,也許以後上、下路面電車就不用再拿出電子票卡或找零,只要「刷臉」就行。

至於大家擔心的「臉部個資」問題,只有使用智慧型裝置定期券的用戶,事前透過應用程式拍攝並上傳個人臉部照片,搭乘路面電車時,路面電車上的臉部辨識系統資料庫中才能比對乘客身份。


📌 時事通信社:配達は自動ロボにお任せ 4月に本格導入へ―住宅街で実証進む

日本即將在今年 4 月施行《道路交通法》新制,從今年 4 月起就能遠距遙控送貨機器人在馬路上移動。也因此,送貨機器人「デリロ(DeliRo)」從去年 12 月起便在東京都中央區月島進行外送實驗,可以將外帶漢堡送到約 500 公尺遠的辦公室。

對於這款送貨機器人有興趣的朋友,可以 點此前往 デリロ(DeliRo)的官網。


📌 北海道新聞:乳製品 義務ないのに大量輸入 道内5万トン減産、枠は13万7千トン 「おかしな話」見直し求める声

根據關稅和貿易總協定(GATT)烏拉圭回合農業協定的規範,現在日本每年都會從海外進口相當於 13 萬 7,000 公噸生乳總量的乳製品。13 萬 7,000 公噸的這個數字,稱為「現行進口量」(current access, CA,日文寫作「カレント・アクセス輸入枠」或「現行輸入機会」)。

近年因為飼料價格高漲,再加上生乳量減產,導致日本酪農業者經營陷入困境。北海道農協系統便調降了 2022 年度生乳生產目標,呼籲業者合力減產 5 萬公噸,雖然並非硬性規定,卻也引發業者反彈,原因就是出在「現行進口量」。

對於業者來說,要大家合力減少年產量 5 萬公噸,每年卻還是要從國外進口 13 萬 7,000 公噸的乳製品,進口的量是減產量的近 3 倍,如果能取消或調降「現行進口量」的數字,就能大幅改善酪農業。

日本政府認為,即便日本境內生乳產量可以自給自足,但如果沒有提供外國出口生乳到日本的機會,外國很可能會向世界貿易組織提起訴訟。

然而,熟悉國際貿易的鈴木宣宏教授認為,「現行進口量」並不是「最低進口量」(minimum access),日本國內如果沒有需要的話並不需要進口;如果只是擔心被外國提起訴訟,而持續進口生乳並要求國內業者減產,這並不合理。


📌 律師.COM:「記事で死にたいと思った」俳優・山本裕典さんが裁判で問いかける メディアとヤフーニュースの責任

媒體散播不實新聞要負責,那如果是協助擴散假新聞的平台也該負責嗎?

《東京體育》在 2020 年 7 月發表了一篇題為〈大規模群聚!山本裕典主演舞台劇 強行公演的罪過「就算被求償也不奇怪」〉網路新聞,內文主要在談當時山本裕典主演的 舞台劇爆發群聚感染。文章直指山本裕典在東京六本木開趴,沒有防疫意識(才會導致整個劇組群聚),還說這起事件讓山本裕典失去業界信用。

當時《THE★JINROイケメン人狼アイドルは誰だ!!ー》舞台劇爆發群聚感染的新聞可以參考 這篇舊文。

當時《東京體育》透過和 Yahoo! NEWS 的合作機制,將這篇新聞提供給 Yahoo! NEWS 在平台上露出,讓更多讀者可以看到這篇新聞內容。這則新聞在 Yahoo! NEWS 上的露出,在底下留言區也有不少網友攻擊山本裕典。

不過這則新聞其實是假新聞,山本裕典認為這則新聞的內容會影響到他的名譽,所以在同年(2020)9月向《東京體育》與 Yahoo! NEWS 提告,要求兩邊撤掉文章。實際上,當時這篇新聞在隔天就已經從《東京體育》和 Yahoo! NEWS 的平台上下架了。

過去的判決當中,就曾認定 Yahoo! NEWS 這種負責轉載新聞的平台也有一定程度的承認。不過當時文章下架的不夠快,這次 Yahoo! NEWS 主張他們在一天之內就將文章下架,已經盡到平台的責任。

山本裕典 vs.《東京體育》和 Yahoo! NEWS 的這起訴訟已在去年 12 月 21 日結束辯論,預定在今年 3 月宣判。


📌 NHK:熊本市の慈恵病院 内密出産8例目を公表

5 號,熊本縣慈惠醫院召開記者會,向媒體透露慈惠醫院在去年 11 月出現第 8 例「內密生產」案例。當事人是一名住在東日本的女性,雖然她選擇「內密生產」,也就是在不透露真實身份的情況下在醫院生產、產後送交的社福單位照顧孩子的模式,但產後有意自己照顧寶寶,目前當事人還在和雙親討論。

💡
秘密生產/內密生產是什麼?
慈惠病院提案的「秘密生產/內密生產」制度,提供孕婦可以以匿名的方式提前到慈惠病院就醫、待產,整個過程院方只會有一人知道當事人的真實身份。待匿名生完孩子後,孩子會交由養父母照顧。孩子長大後可以到慈惠醫院查詢生母的資料。
關於「內密生產」的介紹,主站 已經寫過很多篇文章。可以參考:
熊本市慈惠病院出現「秘密生產/內密生產」第一位當事人,成日本首例
日本厚生勞動省與法務省聯名發表「內密生產」指南
或是 由此 閱讀站上所有提及慈惠病院「內密生產」的文章

立刻訂閱

「石川カオリ的國際新聞電子報」每週六定期出刊的【一週國際大事】,是付費訂閱會員專屬內容。現在升級成為付費訂閱會員,享前 14 天免費體驗(可隨時切換會員方案)

現在就訂閱或升級!